Archive for the ‘Fair’ Category

Things to do in Xela Tip No. 1: Sunday of artisans

Friday, May 6th, 2016

Weekend full of activities by José Moreno

If you’re searching things to do in Xela, I tell you, every first Sunday of the month the artisan markets is open around the Central Park for buy souvenirs, who, normally you find in Panajachel or Antigua Guatemala.

You can walk around of the artisan market and shot some photos, buy souvenirs or eat local meal.

Please fell free to comment.

Colorful Guatemalan Textiles

Saturday, May 4th, 2013

Colorful Guatemalan Textiles by José Moreno

Another shot of the beautiful colors in Guatemalan textiles, would not you love?

Otra foto de los hermosos colores en los textiles guatemaltecos, ¿acaso no te enamoran?

Souvenir

Friday, May 3rd, 2013

Suvenir by José Moreno

Want to give something to wear forever? gives a souvenir handmade Guatemala.

Quieres regalar algo que usen siempre? regala un recuerdo hecho a mano de Guatemala.

Guatemalan Trucks

Monday, April 29th, 2013

Guatemalan Trucks by José Moreno

 

Every child had a truck Guatemalan these, so if you visit or are in Xela, you need to buy one as a souvenir.

Todo niño guatemalteco a tenido un camión de estos, así que si visitas o estas en Xela, necesitas comprar uno de recuerdo.

Fofucha Doll

Thursday, April 18th, 2013

Fofucha Doll by José Moreno

Dolls made of foamy

Muñecas hechas de foamy

Cotton candy

Thursday, January 17th, 2013

Cotton candy by José Moreno

 

For children and adults who like sugar, fairs can get this type of cotton, just 5Q, you can see how to make them or get people selling in many colors.

Para los niños y adultos que les gusta el azucar, en las ferias puedes conseguir este tipo de algodones, a tan solo 5Q, puedes ver como los hacen o conseguirlo con personas vendiendo con muchos colores.

Güipil Weaver

Thursday, December 27th, 2012

Güipil Weaver by José Moreno

 

This is the machine that is woven Güipil of Quetzaltenango and a nice model.

Esta es la máquina con la que se teje el Güipil de Quetzaltenango y una linda modelo.

Our Lady Guadalupe

Wednesday, December 12th, 2012

Our Lady Guadalupe by José Moreno

The Lady of Guadalupe is celebrated today throughout Guatemala (and in Mexico mainly) especially in Quetzaltenango, today thousands of children go to Central Park to take pictures and visit the Virgin in the Cathedral.

From midnight you can hear the “Mariachis” giving cerenata, fireworks and at night you can see the entrance of the procession through Central Park.

We invite you to visit Quetzaltenango at this time to enjoy the show and the atmosphere.

La virgen de Guadalupe se celebra el día de hoy en todo Guatemala (y en México Principalmente) especialmente en Quetzaltenango, miles de niños asisten hoy al parque central a tomarse fotos y a visitar a la virgen en la Iglesia Catedral.

Desde media noche se pueden escuchar los “Mariachis” dando cerenata, fuegos pirotécnicos y en la noche se puede ver la entrada de la procesión por el Parque Central también.

Te Invitamos a vistar Quetzaltenango en estas fechas para que disfrutes la feria y el ambiente.

 

Ready for the day of all saints?

Wednesday, October 31st, 2012

Ready for the day of all saints? by José Moreno

Tomorrow is a big celebration in and around Xela Guatemala and elsewhere, but here in Xela is very cute as every year, and if you want to take pictures of anything you want and not done so for fear, prepared your batteries, your camera and look forward to very good shots.

In the picture we see “Bricklayers” ready to offer cleaning and painting tombs, etc.

And the next photo will be the famous “Fiambre” that surely will give you very hungry.

El día de mañana hay una gran celebración en xela y en todo Guatemala y en otros lugares, pero aqui en xela será muy lindo como todos los años, y si quieres tomar fotografías de todo lo que quieras y no lo haz hecho por miedo, prepara tus baterías, tu camara y muchas ganas para muy buenas tomas.

En la foto podemos ver “Albañiles” listos para ofrecerte limpiar tumbas y pintarlas, etc.

Y las próximas fotos serán del famoso “Fiambre” que seguro te dará mucha hambre.

 

Ready for the last big fair?

Wednesday, October 24th, 2012

Ready for the big Last Fair? by José Moreno

Well, apologies for missing a photo yesterday, but I promise you will see the following photos are very good.

And told them and gone, every Friday is a big fair in Central Park, and this is the last one and it will be great, if you love the “street food”, “Tacos”, concerts, games and fun do not have to miss this BIG LAS FAIR.

Welcome everyone.

Bueno, mil disculpas porque faltó una foto el día de ayer, pero les prometo que las siguientes fotos que veran serán muy buenas.

Así como les e ido contado cada viernes hay una feria grande en el Parque Central, y esta es la ultima de ellas y va a ser muy grande, si amas la “comida de la calle”, dulces, recuerdos, “Tacos”, conciertos, juegos y mucha diversión no tienes que perderte esta feria.

Bienvenidos todos.