Smiles Factory

Wednesday, February 20, 2013 | by

Fabrica de Sonrisas by José Moreno

Smile Factory, many young people changing the reality of Quetzaltenango.

Fabrica de sonrisas, muchos jovenes cambiando la realidad de Quetzaltenango.

Kiosco at Night

Tuesday, February 19, 2013 | by

Kiosco at Night by honathan Gómez

Xela is perfect at night too, here the fabulous temple located in the middle of Central Park, and in the company of my friend Jhonathan a perfect photograph.

Xela es perfecta de noche también, aqui el fabuloso templete ubicado en el centro del parque central, y en compañia de mi amigo Jhonathan una perfecta fotografía.

 

Xela windows

Monday, February 18, 2013 | by

Xela windows by José Moreno

Very few windows are now in this style, most of the historic center, do you have a favorite?

Muy pocas ventanas se encuentra ahora en este estilo, mas por el centro histórico, ¿tienes alguna favorita?

Preparing the procession

Sunday, February 17, 2013 | by

Preparing the procession by José Moreno

 

From today start out processions in the city of Quetzaltenango, so if you can leave your camera ready to take pictures.

This achieves see image mounted, you know that church is?

Desde hoy empiezan a salir procesiones por la ciudad de Quetzaltenango, asi que si tienes tu camara lista puedes salir a tomar fotografías.

Esta logre ver como montaban la imagen, ¿Sabes en que iglesia es?

Old Guatemalan traditions

Saturday, February 16, 2013 | by

Old Guatemalan Traditions by José Moreno

One of the traditions is to put a black bow Guatemalan households where someone died ah and also make a “novena” and to finish it out in the middle of the night to water down the street with pine candles and so fired the soul of the person.

Una de las tradiciones Guatemaltecas es poner una moña negra en las casas en donde alguna persona ah muerto y tambien hacen una “novena” y al concluirla salen en la mitad de la noche a regar pino por la calle con candelas y asi despiden el alma de la persona.

Tigo, Claro or Movistar?

Friday, February 15, 2013 | by

Tigo, Claro or Movistar by José Moreno

Which of these companies think they ripped-off less?

 

 

Happy Valentine’s Day

Thursday, February 14, 2013 | by

Happy Valentine's Day by José Moreno

One of the most popular activities in the world, comes from the loving couples, this is celebrated every February 14 and is also known as the day of love and other is known as the day of love and friendship.

I do not have much more to say but will wish you all happiness on this day and thanks for visiting XelaDailyPhoto

PD.  Never before dedicated a photo to someone and take it especially for a person A. O.

Una de las actividades mas famosas en el mundo, viene de las parejas enamoradas, esta se celebra cada 14 de febrero y también es conocida como día del cariño y en otros se conoce como día del amor y la amistad.

No me queda mucho más que contar si no que desearles a todos felicidades en esta fecha y gracias por visitar XelaDailyPhoto

PD. Nunca antes yo e dedicado una foto a alguien y esta la tome especialmente para una persona A. O. Te Amo

 

Ash Wednesday

Wednesday, February 13, 2013 | by

Ash Wednesday by José Moreno

To start and finish Lent carnival come to this day called Ash Wednesday and all the churches make a mass and we are in Lent officially from today, next Friday is the first Friday and Semana Santa.

Para iniciar la cuaresma y terminar el carnaval se llega a este día llamado, Miércoles de ceniza y en todas las iglesias hacen una misa y oficialmente estamos en cuaresma desde el día de hoy, el viernes proximo es el primer viernes y proximamente la Semana Santa.

Last days of carnival

Monday, February 11, 2013 | by

Last days of carnaval by José Moreno

 

If you are willing to play this in Xela, February 12 morning waited on the park “El Calvario” and if you’re lucky to get out alive know the Xela Carnival ;-)

Si estas dispuesto a jugar esto en xela, mañana 12 de febrero te esperamos en el parque “El Calvario” y si tienes suerte de salir vivo conoceras el Carnaval de Xela ;-)

Detail

Sunday, February 10, 2013 | by

Detail by José Moreno

 

What do you see strange in this street?

¿Que ves de extraño en esta calle?

Fresh fruits / low prices

Saturday, February 9, 2013 | by

Fresh fruits by José Moreno

 

There are many places where they sell fresh fruit (super markets, bus station, etc.) but you can buy here in the downtown market, can be priced and you can say that will convince other, and can even talk to people.

Hay muchos lugares en donde venden fruta fresca (super mercados, la terminal de buses y otros) pero puedes comprar aqui en el mercado del centro, puede tener un precio y tu puedes decir otro que te convenza, y puedes hasta platicar con las personas.

Mango verde!

Friday, February 8, 2013 | by

Mango Verde by José Moreno

 

By this time in Guatemala over something that is consumed is the famous Green Mango, and how to prepare:

• Mango
• Pepita (ground pumpkin seeds)
• Chile Coban (roasted and ground)
• Salt
• Lemon

I can bet they will eat more than one.

Para estas fechas en guatemala algo de lo que mas se consume es el famoso Mango Verde, y la forma de preparación:

•Mango
•Pepita (semilla de ayote molida)
•Chile cobán (tostado y molido)
•Sal
•Mucho, mucho limón

Sí nunca lo han probado puedo apostarles a que comeran mas de uno.

Painting without frame

Thursday, February 7, 2013 | by

Painting without frame by José Moreno

 

This picture caught my eye because it is painted directly on the wall and I remember wearing there many years, if you can see the side of Entre Mundos

Este cuadro me llamó la atención ya que esta pintado directamente sobre la pared y yo recuerdo que lleva puesto alli muchísimos años, si lo puedes observar a un lado de Entre Mundos

Chucherías

Wednesday, February 6, 2013 | by

Chucherias by José Moreno

 

I get hungry?

Les da hambre?

Knock-knock

Tuesday, February 5, 2013 | by

Knock-knock by José Moreno

 

In many doors it still exists quetzaltenango to knock on doors are some very beautiful, this seems normal, but when he does see others show you.

En muchas puertas de quetzaltenango aún existe esto para tocar las puertas, son algunos muy bonitos, este me parece normal, pero cuando logre ver otros se los mostraré.